Karlheinz Bohm
Wikipedia
Karlheinz Böhm est un acteur autrichien né le 16 mars 1928 à Darmstadt (Allemagne) et mort le 29 mai 2014 à Grödig (Autriche)1. Il est le fils du chef d’orchestre Karl Böhm (1894-1981).
Il est notamment connu pour avoir joué dans les années 1950 le rôle de l’empereur François-Joseph dans la série des films Sissi avec Romy Schneider.
Il a ensuite connu une carrière moins conformiste en jouant dans Le Voyeur de Michael Powell et dans des films de Rainer Werner Fassbinder.
Il est également le fondateur d’une association, Menschen für Menschen (de), qui lutte contre la pauvreté en Éthiopie.
Sommaire
Biographie
Né le 16 mars 1928 à Darmstadt (Allemagne), d’un père musicien mondialement célèbre et d’une mère chanteuse d’opéra Thea Linhard, Karlheinz Böhm préfère se tourner vers le cinéma pour trouver sa voie.
Après un début modeste dans un film autrichien et une expérience d’assistanat auprès de Géza von Cziffra, il obtient un rôle principal auprès d’Erich von Stroheim et Hildegarde Knef dans La Mandragore. Comme Hardy Krüger, il se spécialise dans les « Heimatfilme » et bluettes sentimentales où il personnifie une jeunesse élégante et polie, bien éloignée de la révolte qui habitera bientôt un Horst Buchholz, jouant des médecins pour enfants incurables (Die Sonne von St Moritz) ou des officiers amoureux (Die Hexe).
Son rôle de l’empereur François-Joseph, dans la série des Sissi avec Romy Schneider, en fait une vedette internationale. Michael Powell le choisit alors pour jouer Mark Lewis, un cameraman pervers qui tue ses modèles pour capter leur expression de terreur dans Le Voyeur. Ce chef-d’œuvre fait scandale et met un terme à sa carrière allemande qui aura duré une dizaine d’années.
Böhm se retire alors en Suisse, tourne encore quelques films pour la MGM pour laquelle il était sous contrat, met en scène en 1964 l’opéra Elektra, dirigé par son père, et rejoue au théâtre à Munich et en tournée. Il semble qu’il ne trouve plus sa voie dans le monde du cinéma : il s’engage alors en politique, sympathisant avec les mouvements contestataires étudiants. Fassbinder, réalisateur contestataire lui aussi, lui offre pourtant un retour brillant au cinéma dans des rôles d’homosexuel raffiné (Le Droit du plus fort) ou d’activiste communiste (Maman Küsters s’en va au ciel), mais ces rôles éphémères ne le font pas revenir au premier plan.
Au théâtre, il crée Immanuel Kant de Thomas Bernhard et joue Le Roi Lear. Après quelques séries TV, il abandonne le métier, se consacrant depuis 1984 au problème de la faim en Éthiopie et se partageant donc entre Munich et Addis-Abeba. Son engagement en faveur d’un développement concret du pays africain lui a valu en 2007 le Prix Balzan pour l’humanité, la paix et la fraternité entre les peuples.
Il décède le 29 mai 2014.
Filmographie
Au cinéma
- 1948 : Der Engel mit der Posaune
- 1949 : Höllische Liebe : Blumenbote
- 1952 : Le Cri de l’amour (Wienerinnen)
- 1952 : Haus des Lebens : Pit Harlacher
- 1952 : La Mandragore (Alraune) : Frank Braun
- 1952 : Der Weibertausch : Lorenz Holler
- 1952 : Der Tag vor der Hochzeit
- 1953 : Salto Mortale : Manfred
- 1953 : Arlette conquiert Paris (Arlette erobert Paris) : Gérard Laurent
- 1953 : Der Unsterbliche Lump : Johannes Ritter / Petroni
- 1953 : Hochzeit auf Reisen : Dr Walter Delius
- 1954 : Die Goldene Pest : Karl Hellmer
- 1954 : Die Sonne von St. Moritz
- 1954 : Die Heilige Lüge
- 1954 : …und ewig bleibt die Liebe : Georg
- 1954 : Die Hexe
- 1954 : Le Beau Danube bleu (Ewiger Walzer)
- 1955 : Ich war ein häßliches Mädchen : Thomas
- 1955 : Unternehmen Schlafsack : le canonnier Gravenhorst
- 1955 : Sommarflickan : Klaus Richter
- 1955 : Sissi, d’Ernst Marischka : l’empereur François-Joseph
- 1955 : Dunja : Mitia
- 1956 : Die Ehe des Dr. med. Danwitz : le Dr Danwitz
- 1956 : Kitty à la conquête du monde (Kitty und die große Welt), d’Alfred Weidenmann : Robert Ashlin
- 1956 : Nina, de Rudolf Jugert : Frank Wilson
- 1956 : Sissi impératrice (Sissi – Die junge Kaiserin), d’Ernst Marischka : l’empereur François-Joseph
- 1957 : Blaue Jungs : Alfred Hanstein
- 1957 : Vacances au Tyrol (Das Schloß in Tirol) : Thomas Stegmann
- 1957 : Sissi face à son destin (Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin), d’Ernst Marischka : l’empereur François-Joseph
- 1958 : Das Dreimäderlhaus : Franz Schubert
- 1958 : Le Passager clandestin (The Stowaway), de Ralph Habib et Lee Robinson : Jean
- 1958 : Man müßte nochmal zwanzig sein
- 1958 : Das haut einen Seemann doch nicht um : Peter Hille
- 1959 : Cour matiale (Kriegsgericht) : l’Oberleutnant Düren
- 1959 : La Paloma : Robert Dahlberg
- 1960 : Der Gauner und der liebe Gott : le Père Steiner
- 1960 : Le Voyeur (Peeping Tom), de Michael Powell : Mark Lewis
- 1960 : Too Hot to Handle : Robert Jouvel
- 1962 : La Croix des vivants, de Yvan Govar : Gus
- 1962 : Rififi à Tokyo, de Jacques Deray : Carl Mersen
- 1962 : Les Quatre Cavaliers de l’Apocalypse (Four Horsemen of the Apocalypse), de Vincente Minnelli : Heinrich von Hartrott
- 1962 : Forever My Love : l’empereur François-Joseph (version abrégée de la trilogie des Sissi pour les Etats-Unis)
- 1962 : Les Amours enchantées (The Wonderful World of the Brothers Grimm), de Henry Levin : Jacob Grimm
- 1963 : Come Fly with Me : le baron Franz Von Elzingen
- 1965 : L’Heure de la vérité, de Henri Calef
- 1967 : Minuit sur le grand canal (The Venetian Affair), de Jerry Thorpe : Robert Wahl
- 1972 : Magic Graz
- 1973 : Schloß Hubertus : Tassilo
- 1974 : Effi Briest, de Rainer Werner Fassbinder : Wullersdorf
- 1975 : Le Droit du plus fort (Faustrecht der Freiheit), de Rainer Werner Fassbinder : Max
- 1975 : Maman Küsters s’en va au ciel (Mutter Küsters’ Fahrt zum Himmel), de Rainer Werner Fassbinder : Thälmann
- 1983 : Inflation im Paradies : Guest
À la télévision
- 1958 : Examen des Lebens
- 1961 : The Magnificent Rebel : Ludwig van Beethoven
- 1966 : Ein Idealer Gatte : Lord Goring
- 1969 : Traumnovelle
- 1973 : Immobilien
- 1974 : Martha, de Rainer Werner Fassbinder : Helmut Salomon
- 1975 : Im Hause des Kommerzienrates
- 1976 : Seniorenschweiz
- 1976 : Die Tannerhütte
- 1979 : Kur in Travemünde : Manfred Angenendt
- 1980 : Ringstraßenpalais (série) : Bernie
Récompenses et distinctions
- 2001 : Grand officier de l’ordre du Mérite de la République fédérale d’Allemagne
- 2002 : Changer le monde – Prix de la Meilleure Pratique décerné par le Club de Budapest (dont il est aussi membre d’honneur) pour le projet Menschen für Menschen, mené en Éthiopie2.
- 2007 : Prix Balzan pour l’humanité, paix et fraternité entre les peuples
Anecdotes
Son nom peut être écrit différemment selon les génériques : on trouve ainsi
- Carl Heinz / Carl-Heinz / Carl / Karl
- Böhm / Bohm / Boehm
Karlheinz Böhm (16 March 1928 – 29 May 2014), sometimes referred to as Carl Boehm or Karl Boehm, was an Austrian actor and the only child of soprano Thea Linhard and conductor Karl Böhm. Böhm took part in 45 films and became well known in Austria and Germany for his role as Emperor Franz Joseph I of Austria in the Sissi trilogy and internationally for his role as Mark, the psychopathic protagonist of Peeping Tom, directed by Michael Powell.[1] He was the founder of the trust Menschen für Menschen (“Humans for Humans”), which helps people in need in Ethiopia. He also received Ethiopian honorary citizenship in 2003.
Contents
Life
Having two citizenships, he saw himself as a world citizen: His father was born in Graz, his mother in Munich and until his death he lived in Grödig near Salzburg. He spent his youth in Darmstadt, Hamburg and Dresden. In Hamburg he attended elementary school and the Kepler-Gymnasium (a grammar school). A faked medical certificate enabled him to emigrate to Switzerland in 1939, where he attended the Lyceum Alpinum Zuoz, a boarding school. In 1946, he moved to Graz with his parents, where he graduated from high school the same year. He originally intended to become a pianist but received poor feedback when he auditioned. His father urged him to study English and German language and literary studies, followed by studies of history of arts for one semester in Rome after which he quit and returned to Vienna to take acting lessons with Prof. Helmut Krauss. From 1948 to 1976 he worked as a successful actor in about 45 films and also in theatre. With Romy Schneider, he starred in the Sissi trilogy as the Emperor Franz Joseph which limited him to one specific genre as an actor.
He made three American films in 1962. He played Jakob Grimm in the 1962 MGM-Cinerama spectacular The Wonderful World of the Brothers Grimm and Ludwig van Beethoven in the Walt Disney film The Magnificent Rebel. (The latter film was made especially for the Disney anthology television series, but was released theatrically in Europe.) He appeared in a villainous role as the Nazi-sympathizing son of Paul Lukas in the MGM film Four Horsemen of the Apocalypse, a Technicolor, widescreen remake of the 1921 silent Rudolph Valentino film.
During 1974 and 1975, Böhm appeared prominently in four consecutive films from prolific New German Cinema director Rainer Werner Fassbinder: Martha, Effi Briest, Faustrecht der Freiheit (Fox and His Friends), and Mutter Küsters’ Fahrt zum Himmel (Mother Küsters’ Trip to Heaven).
Bohm’s voice acting work included narrating his father’s 1975 recording of Peter and the Wolf by Prokofiev and in 2009 as the German voice for Charles Muntz, villain in Pixar‘s tenth animated feature Up.
Since 1981, when he founded Menschen für Menschen (“Humans for Humans”), Böhm was actively involved in charitable work in Ethiopia, for which in 2007 he was awarded the Balzan Prize for Humanity, Peace and Brotherhood among Peoples.
Karlheinz Böhm was married to Almaz Böhm, a native of Ethiopia, since 1991. They have two children, Nicolas (born 1990) and Aida (born 1993). Böhm had five more children from previous marriages, among them, the actress Katharina Böhm (born 1964). In 2011 Almaz and Karlheinz Böhm were awarded the Essl Social Prize for the project Menschen für Menschen.[2]
Filmography
- 1953: Salto Mortale
- 1955: Sissi – director: Ernst Marischka
- 1956: Sissi – Die junge Kaiserin
- 1956: ‘Die Ehe des Dr. med. Danwitz
- 1957: Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin
- 1957: Das Schloß in Tirol
- 1957: Blaue Jungs
- 1958: Man müßte nochmal zwanzig sein
- 1959: La Paloma – director: Paul Martin
- 1958: Das Dreimäderlhaus
- 1958: The Stowaway
- 1958: That Won’t Keep a Sailor Down
- 1960: Peeping Tom – director: Michael Powell
- 1960: Der Gauner und der liebe Gott
- 1961: Die vier apokalyptischen Reiter
- 1962: Schicksals-Sinfonie
- 1962: The Wonderful World of the Brothers Grimm
- 1963: Come Fly with Me : Baron Franz Von Elzingen
- 1969: Traumnovelle
- 1973: Martha – director: Rainer Werner Fassbinder
- 1974: Faustrecht der Freiheit – director: Rainer Werner Fassbinder
- 1974: Effi Briest – director: Rainer Werner Fassbinder
- 1975: Mutter Küsters Fahrt zum Himmel – director: Rainer Werner Fassbinder
- 1980: Ringstraßenpalais – TV series
- 2009: Oben – voice only