sabotage (1936) de alfred hitchcock. V. anglaise
Sabotage, also released as The Woman Alone, is a 1936 British espionage thriller film directed by Alfred Hitchcock and starring Sylvia Sidney, Oskar Homolka, and John Loder. Loosely based on Joseph Conrad's novel The Secret Agent, about a woman who discovers that her husband is an agent terrorist. Sabotage should not be confused with Hitchcock's film Secret Agent, also released in 1936, but based on the stories of W. Somerset Maugham
Suddenly, London goes dark and loses all of its electricity. There is commotion at a cinema, with people demanding their money back. The owner of the cinema, Karl Verloc (Oscar Homolka), enters through a back entrance to the living quarters above, and pretends to have been asleep and not know anything of the blackout. His wife, Mrs. Verloc (Sylvia Sidney) comes to get him and is surprised to see him, but he informs her that he had been sleeping the entire time. He instructs his wife to return the money to the customers -- against her protests -- because he has "some money coming in." As the money is about to be disbursed to the customers downstairs, the lights go back on. It is revealed that sand was put in the boilers as an act of sabotage on London's electricity grid.
The next day, Verloc meets with his contact and it is revealed that he is part of a gang of terrorists from an unnamed European country who are planning a series of attacks in London, though their exact motives are not made clear. Verloc's contact is disappointed that the newspapers mocked the short loss of electricity, and instructs Verloc to place a parcel of "fireworks" at the Piccadilly London Underground station. Verloc tells the contact that he is not comfortable with any act that would cause the loss of life.
Meanwhile, Scotland Yard suspects Verloc's involvement in the plot and assigns Detective Sergeant Ted Spencer (John Loder) to investigate Verloc. Spencer is initially undercover as a greengrocer's helper next to the cinema, and befriends Mrs. Verloc and her little brother, Stevie (Desmond Tester), who lives with them, by treating them to a fancy dinner. At this point, Spencer and Scotland Yard are unsure whether Mrs. Verloc is complicit in the terrorist plots or merely innocently unaware.
Verloc goes to a bird shop to meet his contact, who is actually a bomb-maker. The contact tells Verloc the time and place of where he must deliver the bomb -- all Verloc has to do is place the bomb at the Tube station at 1:45 on Saturday, as it is actually a time bomb that will already be set. Later that night, the associates of the terrorist group are having a meeting in Verloc's living room above the cinema. Detective Spencer attempts to eavesdrop on the conversation, but he is found. His cover is blown by one of the terrorist associates, and Verloc realizes that the police are investigating him. The meeting ends abruptly and the members scatter, worried that they are all being followed. Verloc tells his wife the police are investigating him, and he confirms with the greengrocer that Spencer was with Scotland Yard.
The next day, the canaries are delivered to Verloc -- a present for Stevie -- and the bomb is located within their cage. Detective Spencer shows up with Stevie and tells Mrs. Verloc of Scotland Yard's suspicions that he is involved in sabotage. Verloc sees his wife and Spencer talking, and becomes nervous. Before Spencer comes to question Verloc, he tells Stevie to deliver a film canister to the cloak room under Piccadilly Circus, but Stevie is unknowingly carrying the time bomb for Verloc. Stevie is delayed by several events, including The Lord Mayor's Show procession. Stevie manages to talk himself aboard a bus, even though it is forbidden to transport flammable nitrocellulose film on public vehicles. The bomb explodes while Stevie is still aboard the bus.
Verloc confesses to his wife but blames Scotland Yard and Spencer for Stevie's death, saying that they were the ones who prevented Verloc from successfully carrying out the bomb delivery himself. Soon afterwards, as Verloc and his wife are preparing to eat dinner, she stabs him to death with a knife. When Spencer arrives to arrest Verloc he realizes what has happened, but insists that she shouldn't admit that she stabbed her husband. Nevertheless, she starts to confess to a police inspector. Meanwhile, at this very moment, the terrorist bomb maker sneaks into Verloc's flat to retrieve the birdcage that had been used to deliver the bomb out of fear that it might incriminate him. The police surround the building, and just as Mrs. Verloc blurts out that her husband is dead, the bomb-maker detonates a bomber-coat he wears in the event he is about to be caught. The explosion destroys all evidence of the death and confuses the inspector about whether it was before or after the explosion that she told him, "My husband is dead!"
- Sylvia Sidney as Mrs Verloc
- Oskar Homolka as Karl Anton Verloc
- Desmond Tester as Steve
- John Loder as Sergeant Ted Spencer
- Joyce Barbour as Renee
- Matthew Boulton as Superintendent Talbot
- S. J. Warmington as Hollingshead
- William Dewhurst as The Professor
- Charles Hawtrey as a Studious Youth
- Peter Bull as Michaelis (uncredited)
Hitchcock wanted to cast Robert Donat (with whom he had previously worked in The 39 Steps) as Spencer, but was forced to cast John Loder due to Donat's chronic asthma. According to Hitchcock, in his interviews with the French director François Truffaut, Alexander Korda, to whom Donat was under contract, refused to release him.
Hitchcock also chose the young Bobby Rietti (later known as Robert Rietti) to play the part of Steve, but was not able to sign him for legal reasons.
Mrs. Verloc was Sylvia Sidney’s only role for Hitchcock. Reportedly, they did not get along and she refused to work for him again.
Bennett liberally adapted Joseph Conrad's novel, transforming the highly political Tsarist-era agents provocateurs into foreign agents without any obvious political leanings. Verloc's shop is transformed into a cinema, with the films being shown echoing the story, and the policeman investigating the case is an undercover officer posing as a greengrocer. Since the film was produced in the years immediately preceding World War II, the unnamed hostile power behind the bombings has been assumed by many viewers to be Nazi Germany. However, the film does not specify this, and indeed, Verloc's first name has been changed, presumably because his name in the novel, Adolf, had too many connotations by the time the film was made.
Stevie, Mrs Verloc's brother, is portrayed as an ordinary schoolboy, with few of the visionary attributes of his literary counterpart. Stevie's death is a climactic moment in the plot, providing insight into Hitchcock's views about how the innocent suffer through random acts of violence. When a critic condemned Stevie's death as brutal and unnecessary, Hitchcock said that he regretted including it in the film, not because of the brutality, however, but because it violated his method of suspense, whereby tension eventually had to be relieved. Yet, Hitchcock remained faithful to the novel in having the bomb go off, and it also allowed him to justify in the movie that the boy's sister would eventually kill her husband, who was responsible for the boy's death, and get away with it.
The fact that many scenes of the film were set in a
cinema allowed Hitchcock to include references to
contemporary films and storylines. Perhaps the most
famous of these is the final film sequence, an excerpt
from a Walt Disney Silly
Killed Cock Robin? (1935).
Un gérant de cinéma, Karl Verloc est tenu en surveillance par le jeune détective Ted, car il est soupçonné d'agir comme saboteur. Se sentant surveillé, il confie la livraison d'une bombe au petit frère de sa jeune épouse…
- Titre : Agent secret
- Titre original : Sabotage
- Réalisation : Alfred Hitchcock
- Scénario : Charles Bennett et Alma Reville, d'après le roman de Joseph Conrad The Secret Agent.
- Photographie : Bernard Knowles
- Montage : Charles Frend
- Musique : Louis Levy
- Production : Michael Balcon, Ivor Montagu pour Shepherd's Bush London, Gaumont British Picture Corporation
- Pays d'origine : Royaume-Uni
- Filmé aux studios Lime Grove
- Genre : Espionnage, Policier
- Format : Noir et blanc
- Durée : 76 minutes
- Dates de sortie :
- Sylvia Sidney : Mme Verloc
- Oskar Homolka : Karl Anton Verloc, son mari
- Desmond Tester : Steve Verloc, son jeune frère
- John Loder : Ted, le détective
- Joyce Barbour : Renee
- Matthew Boulton : le superintendant Talbot
- S.J. Warmington : Hollingshead
- William Dewhurst : le professeur
- Torin Thatcher : Yunct, un conspirateur (non crédité)
Autour du film
- Le rôle du détective avait été écrit pour Robert Donat (Les 39 Marches).
- Le titre anglais du film Sabotage est souvent source de confusion, Hitchcock ayant réalisé en 1942 un film presque homonyme Saboteur (Cinquième Colonne). Autre confusion fréquente : avec Quatre de l'espionnage, sorti la même année 1936 qu’Agent secret, et dont le titre original est... Secret agent !
- Le film est réputé pour le traitement remarquable de sa scène du meurtre (découpage et profondeur de champ du dernier plan fixe).